Image Drawing Hieroglyphic Transliteration Transliteration Translation

Graf. 0245+247

Image

Drawing

Hieroglyphic Transliteration

Transliteration

Translation

N/A Graf. 0245+247: Drawing Graf. 0245+247: Hierog. Trans.

(245) 1 rnp.t-sp 21 Abd 1 pr.t sw 3

2 mr-niw.t TA.ti &A

3 iri.n sS Imn-nxt sA

4 Ipwy n pA xr

(247) sA=f @ri-Sri

deutsch | franz. | english

Comments

Comments

Literature

Literature

Graffiti 247, das unmittelbar unterhalb von 245 angebracht wurde, bezieht sich durch die Angabe zA=f "sein Sohn" auf Graffito 245. Wahrscheinlich wurde es durch Horischeri selbst geschrieben – entweder gleichzeitig oder später. Zur Klassifikation von solchen zu einer Inschrift hinzugefügten Graffiti als "follower"-Graffiti, vgl. die Literaturangabe.

A. Dorn, Von Graffiti und Königsgräbern des Neuen Reiches, in: B. J. J. Haring, O. Kaper, R. van Walsem (eds.), Studies in Hieratic and the Documents of Deir el-Medina in Honour of Robert J. Demarée, Egyptologische Uitgaven, Leiden 2014, 59